Facebook Apologizes for Vulgar Translation of Chinese Leader's Name

Facebook apologized after its platform translated Xi Jinping, the name of the Chinese leader, from Burmese to a vulgar word in English. The mistranslation caught the company’s attention when Daw Aung San Suu Kyi, the de facto civilian leader of Myanmar, wrote on her official Facebook page about Mr. Xi’s two-day visit to her country.

The GigaLaw Firm helps companies of all sizes protect their brands online, using domain name dispute policies – such as the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP) – and other legal tools available to copyright and trademark owners on the Internet.