The magazine industry, already facing a decline in newsstand sales and falling ad revenue, is being besieged by a new foe: digital piracy. A fledgling Web site called Mygazines.com encourages people to copy and upload popular magazines that are currently on newsstands.