Cyber-thieves were able to shift nearly $450,000 from a California city's general fund by using a program that was able to mimic the computer strokes made by the city's financial officer. Armed with a spyware program, the hackers obtained bank passwords.