The online gambling industry is undergoing a seismic shift just weeks after a new law cut off much of the business in the United States. Big public companies have lost billions of dollars in market value and millions of customers as they shut their United States Web sites for sports betting, poker and other games.