The European Commission is seeking to prevent an EU directive that could extend broadcasting regulations to the internet, hitting popular video-sharing websites such as YouTube. The proposal would require websites and mobile phone services that feature video images to conform to standards laid down in Brussels.