Symantec Corp. has repaired a serious problem with versions of its leading antivirus software, which protects some of the world's largest corporations and U.S. government agencies. The flaw lets hackers steal sensitive data, delete files or implant malicious programs.